翻訳記事

有益な英語記事を厳選して日本語に翻訳した記事です。お仕事にお役立てください。

※すべて原著者の許諾を得ています。

著者:

Johanna Rothman

翻訳記事の一覧（最新順）

1 2 3 4 5 6 7

本記事の翻訳者:

長沢智治

長沢 智治 – アジャイルストラテジスト

サーバントワークス株式会社 代表取締役。Helpfeel Inc. アドバイザリーボード。DASA アンバサダー/認定トレーナー。

Professional Product Discovery and Validation
Agile Kata Foundation
DASAプロダクトマネジメント認定トレーナー
DASA DevOpsファンダメンタル認定トレーナー
DASA Product Management
DASA DevOps Fundamentals

『More Effective Agile』、『Adaptive Code』、『今すぐ実践！カンバンによるアジャイルプロジェクトマネジメント』、『アジャイルソフトウェアエンジアリング』など監訳書多数。『Keynoteで魅せる「伝わる」プレゼンテーションテクニック』著者。

Regional Scrum Gathering Tokyo 2017, DevOpsDays Tokyo 2017, Developers Summit 2013 summer 基調講演。スクー講師。

プロフィール

実績